9.08.2012

Encerramento das Atividades

1 comentários
É com muito pesar que venho postar aqui sobre o encerramento da Máfia Scans. Como vocês sabem, o grupo não tem postagens já faz um tempo e grande parte do grupo que traduzia e editava precisou se afastar para resolverem as suas vidas fora da net, com o aumento de responsabilidade.
.
Com isso, em relação aos projetos da scan, farei algumas explicações:

Beelzebub - Cancelamos a tradução de Beelzebub no começo do ano, mas a falta desse projeto aqui não foi problema, já que existem a Neox e a Anima Régia para traduzirem.

Hunter x Hunter - Vamos cessar a tradução dessa obra. Caso ela voltar, há a Debu Scans que sempre foi umas das scans a se encarregar da tradução desta obra.

JoJo's Bizarre Adventure - A Máfia, apesar de não ter o antigo grupo pelos motivos citados acima, ainda fará parte da JoJo's Bizarre Alliance. Você podem seguir a obra por lá, se quiserem.

Buraiden Gai - Essa obra faz parte da Enka Scans, uma aliança recente feita pela Máfia com a Bizarre Scans (a mesma que faz parte da JJBAlliance) e a Zawa Zawa Scans. Se quiserem continuar acompanhando Gai, a obra voltará ao lançamento normal nessa nova Scan.
http://www.enkascans.blogspot.com.br/

Level E - Traduziamos Level E em uma versão só da Máfia, mas com o tempo que não foi lançada e os problemas atuais, tivemos que parar a tradução. Mas não se preocupem, pois parece que há links com todos os volumes traduzidos em pt-br, só desconheço qual scan seja.

Homunculus - Há os lançamentos da Panini, nos quais vocês podem comprar, ler uma tradução de melhor qualidade e apoiar o mercado dos mangás no Brasil. Como também esperar por scans que se dediquem a traduzir a obra para quem não tem como comprar. Soube que há algumas que pensam em iniciar o mangá, então fiquem ligados.

Vinland Saga - Começamos Vinland pelo fato de que não havia lançamento fazia tempo, e também quando o nosso grupo estava completo. Apesar de algumas desavenças naquela questão ''boba'' de que ''a scan que começa tem o direito de fazer a obra sozinha'', o que não é verdade, tentamos continuar não para ter fama sobre a obra e sim para ajudar os fãs da série que não lêem em inglês à acompanhar o mangá. Sendo que o importante é divulgar a obra e não fazê-la por simples fama. Sem querer ofender ou acusar ninguém, claro.
.
Enfim, a Uchiha voltou a traduzir VS. Portanto acompanhem por lá. A qualidade deles é ótima, como vocês já sabem, e parece que voltaram a todo vapor. Tenho certeza que conseguiram manter assim até o fim.

Para encerrar: A Máfia não morreu definitivamente, já que participa da JJBAlliance e Enka Scans. Pode existir uma possíbilidade de volta. Para quem for ótimo em tradução e/ou edição, favor mandar e-mail para m.scans1@gmail.com

Muito obrigado por tudo, vocês que nos acompanharam e nos apoiaram. E ao mesmo tempo peço desculpas por encerrar dessa maneira.

7.18.2012

Vinland Saga 76 e Gai 08

4 comentários

Eaê galera, beleza? Faz um tempinho que não postamos nada aqui, mas finalmente voltamos a ativa. Todo esse período sem nenhum lançamento aconteceu porque o pessoal daqui ficou muito ocupado com os afazeres da vida pessoal e afins. Realmente queríamos lançar alguma coisa nesse tempo mas não deu, falta de tempo wins. Enfim, acho que agora vamos poder postar novos capítulos com mais frequência, já que tempo livre agora... Sem mais delongas, mais um capítulo de Vinland Saga e Buraiden Gai aqui.



Download:







Vinland Saga


 Capítulo #76  - [Mediafire]





Buraiden Gai


Capítulo #08 - [Mediafire] [LO]


Boa leitura.

6.08.2012

5.29.2012

5.27.2012

5.20.2012

5.14.2012